-
1 научно-популярный фильм
Dictionnaire russe-français universel > научно-популярный фильм
-
2 фильм
м.film mзвуково́й фильм — film sonore ( или parlant)
широкоэкра́нный фильм — film panoramique ( или en grand format)
широкоформа́тный фильм — film (de format) large
худо́жественный фильм — grand film
документа́льный фильм — documentaire m
цветно́й фильм — film en couleurs
короткометра́жный фильм — film de court métrage, un court métrage
полнометра́жный фильм — film de long métrage, un long métrage, grand film
нау́чно-популя́рный фильм — film de vulgarisation scientifique
нау́чный фильм — film scientifique
уче́бный фильм — film d'enseignement
приключе́нческий фильм — film d'aventures
фильм у́жасов — film d'épouvante
мультипликацио́нный фильм — dessins m pl animés
люби́тельский фильм — film d'amateur
снима́ть фильм — tourner un film
* * *n1) gener. film2) simpl. pelloche, péloche -
3 научно-популярен
прил de vulgarisation scientifique; научно-популярен филм film de vulgarisation scientifique. -
4 популярен
прил 1. populaire, qui est а la portée de tous, de vulgarisation; популярен концерт concert populaire; популярно четиво lecture (ouvrage) de vulgarisation; научно-популярен филм film de vulgarisation (scientifique); популярна музика musique populaiure; 2. populaire, réputé, e; en renom; en vogue; goûté, e du public, а la mode, qui a de la vogue, bien connu, e; популярен автор auteur populaire; популярна песен chanson en vogue, très а la mode. -
5 филм
м film m; игрален филм film de fiction; ням филм film muet; говорящ филм film parlant; късометражен филм film de court métrage (un court métrage); документален филм documentaire (un documentaire); научно-популярен филм film de vulgarisation scientifique; рисуван филм film d'animation, dessin animé, film de marionnettes; цветен филм а) (фотографски) filmcolor m; б) (кинематографски) film en couleur, technicolor m; широкоекранен филм film sur écran large (film panoramique); снимам филм tourner un film; дава се филмът on passe (on projette) le film. -
6 кинофильм
м.film mцветно́й кинофильм — film en couleurs
нау́чно-популя́рный кинофильм — film de vulgarisation scientifique
текст кинофи́льма — dialogues m pl
* * *n1) gener. production, représentation cinématographique (Dans l'imaginaire collectif et les représentations cinématographiques, le requin possède une mâchoire puissante et des dents effrayantes.), pellicule2) eng. production cinématographique, bande cinématographique, cinéma, film, film cinématographique -
7 научно-популярный кинофильм
Dictionnaire russe-français universel > научно-популярный кинофильм
См. также в других словарях:
scientifique — [ sjɑ̃tifik ] adj. et n. • 1370; bas lat. scientificus 1 ♦ Qui appartient aux sciences (III), à la science; qui concerne les sciences (spécialt opposées aux lettres). Discipline scientifique. Études, connaissances, culture, travaux scientifiques … Encyclopédie Universelle
La Guerre du Feu (film) — Pour les articles homonymes, voir La Guerre du feu. La Guerre du feu est un film franco canadien réalisé par Jean Jacques Annaud, sorti sur les écrans en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
La Guerre du feu (film) — La Guerre du feu Données clés Réalisation Jean Jacques Annaud Scénario Gérard Brach, d après le roman de Sir J.H. Rosny Acteurs principaux Everett McGill Nameer El Kadi Ron Perlman Rae Dawn Chong Pays d’origine … Wikipédia en Français
La guerre du feu (film) — Pour les articles homonymes, voir La Guerre du feu. La Guerre du feu est un film franco canadien réalisé par Jean Jacques Annaud, sorti sur les écrans en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
Fantasia (film) — Fantasia (film, 1940) Pour les articles homonymes, voir Fantasia. Fantasia Réalisation voir détail Scénario voir détail Musique voir détail … Wikipédia en Français
Fantasia (film, 1940) — Pour les articles homonymes, voir Fantasia. Fantasia Données clés Réalisation voir détail Scénario voir détail Sociétés de production … Wikipédia en Français
Jérôme Lefdup — est un artiste vidéaste, réalisateur et compositeur français né le 9 juin 1961 à Paris. Diplômé de l École nationale supérieure des arts décoratifs, il fonde en 1983 le groupe multimédia « Les Maîtres du Monde » avec Yann Minh, Dominik… … Wikipédia en Français
FLEISCHER (M., D. et R.) — FLEISCHER MAX (1889 1972) DAVE (1894 1979) & RICHARD (1916 ) Les deux frères, Max et Dave, sont d’origine autrichienne. Ils débutèrent à New York comme caricaturistes et dessinateurs de «strips» vers 1910. Pendant la Première Guerre mondiale, Max … Encyclopédie Universelle
PAINLEVÉ (J.) — PAINLEVÉ JEAN (1902 1989) Après une classe de math sup à Louis le Grand, Jean Painlevé, fils du mathématicien et homme d’État Paul Painlevé, s’oriente vers la médecine. Mais un passage à la faculté des sciences, où il obtient une licence, décide… … Encyclopédie Universelle
Asimov — Isaac Asimov Isaac Asimov Asimov est considéré par certains comme l « empereur de la science fiction[1 … Wikipédia en Français
Isaac Asimov — Asimov, vu par Rowena Morrill, sur un trône orné des symboles de son œuvre littéraire Nom de naissance … Wikipédia en Français